还不是中国好课堂的用户?马上注册
诗词鉴赏诗词推荐诗词名句
新园锁却愁阴,露黄漫委,寒香半亩。
2017年12月14日
浏览次数:9
分享:

出自宋代吴文英的《瑞龙吟·送梅津》

黯分袖。肠断去水流萍,住船系柳。吴宫娇月娆花,醉题恨倚,蛮江豆蔻。

吐春绣。笔底丽情多少,眼波眉岫。新园锁却愁阴,露黄漫委,寒香半亩。

还背垂虹秋去,四桥烟雨,一宵歌酒。犹忆翠微携壶,乌帽风骤。西湖到日,重见梅钿皱。谁家听、琵琶未了,朝骢嘶漏。印剖黄金籀。待来共凭,齐云话旧。莫唱朱樱口。生怕遣、楼前行云知后。泪鸿怨角,空教人瘦。

【译文及注释】

⑴梅津:即尹焕,字惟晓,号梅津,山阴人。与梦窗亲兄翁逢龙为同榜进士,也是词人的好友。

⑵娇:一本作“晓”。

⑶露黄漫委:“黄”字后面一本有“迷”字,一本有“半”字。

⑷泪:一本作“唳”。

【赏析】

夏承焘笺:“此与《凤池吟》为淳祐七年作。”如依夏说,此词则是梦窗卸苏幕后再到吴作(杨铁夫定梦窗于公元1243年(淳祐三年)卸苏幕;《词人年表》定梦窗在公元1246年(淳祐六年)后往来杭越间。